Ðức Thánh Cha lên đường viếng thăm Maroc.
Đức Thánh Cha Phanxico và vua Maroc
G. Trần Ðức Anh OP
Vatican (Vat. 30-03-2019) - Sáng 30 tháng 3 năm 2019, Ðức Thánh Cha Phanxicô đã lên đường viếng thăm Vương quốc Maroc trong hơn 40 tiếng đồng hồ, từ 10 giờ sáng thứ bẩy 30 tháng 3 năm 2019 đến gần 10 giờ tối chúa nhật 31 tháng 3 năm 2019. Ðây là chuyến viếng thăm thứ 28 của ngài tại nước ngoài từ 6 năm qua, và là chuyến thứ 3 kể từ đầu năm 2019, sau Panama và Abu Dhabi thuộc liên minh các Tiểu Vương quốc Arập.
Cuộc viếng thăm lần này của ngài tại Maroc, có khẩu hiệu được ghi trên Logo là "Ðức Giáo Hoàng Phanxicô, người Phục vụ Hy vọng", không những để củng cố đức tin của Cộng đoàn Công Giáo bé nhỏ tại nước này, nhưng còn nhắm đẩy mạnh cuộc đối thoại liên tôn với Hồi giáo.
Chào nhóm di dân Maroc
Tại Nhà Trọ thánh Marta ở Nội thành Vatican, trước khi ra phi trường Fiumicino, Ðức Thánh Cha đã gặp và chào thăm một nhóm người Maroc nhập cư được Cộng đồng thánh Egidio tiếp đón và săn sóc. Họ gồm có 2 gia đình và mỗi gia đình có hai người con nhỏ. Họ được Ðức Hồng Y Konrad Krajewski, Chánh Sở từ thiện của Ðức Thánh Cha, dẫn đến với giới thiệu với Ngài.
Khởi hành từ Fiumicino
Tiếp đến, Ðức Thánh Cha dùng xe con để ra phi trường Fiumicino, có xe của an ninh Vatican đi kèm, trong khi trực thăng của Hiến binh (Carabinieri) Italia bay trên không để bảo vệ.
Ðức Thánh Cha đến phi trường lúc quá 10 giờ rưỡi sáng và được vị Giám đốc các phi trường Roma (Adr) cùng với Ông Ủy viên đặc biệt của hãng Alitalia và bà giám đốc phi trường Fiumicino chào đón. Ngài cũng bắt tay một số nhân vật khác, đặc biệt 2 hiến binh đứng ở chân cầu thang máy bay.
Trên máy bay lúc đó đã có 30 vị thuộc đoàn tùy tùng, trong đó có Ðức Hồng Y Pietro Parolin, Quốc vụ khanh Tòa Thánh và vị Phụ tá là Ðức Tổng Giám Mục Edgar Pena Parra, người Venezuela, Ðức Hồng Y Fernando Filoni, Tổng trưởng Bộ truyền giáo, Ðức Cha Miguel Angel Ayuso người Tây Ban Nha, Tổng thư ký Hội đồng Tòa Thánh đối thoại liên tôn. Ngoài ra có khoảng 70 ký giả Italia và quốc tế.
Máy bay Airbus 320 của hãng Alitalia đã cất cánh lúc 11 giờ và trực chỉ thủ đô Rabat của Maroc ở mạn tây nam, cách đó 1,900 cây số về hướng tây nam.
Theo chương trình, sau 3 giờ 15 phút bay, Ðức Thánh Cha sẽ đến phi trường Rabat-Salé của Maroc lúc 2 giờ chiều giờ địa phương.
Đức Tổng Giám mục giáo phận Tanger có lời cám ơn cảm động gởi Đức Phanxicô
fr.zenit.org, Anita Bourdin, 2019-03-30
Tại Trung tâm Caritas giáo phận Rabat, Tổng Giám mục Santiago Agrelo Martínez, giáo phận Tanger “cám ơn Đức Phanxicô đã thương chúng con”.
“Nơi họ, Thiên Chúa của chúng ta run vì lạnh và cô đơn”
“Xin cám ơn cha vì cha đã thương chúng con” : đó là tiếng kêu từ quả tim của Tổng Giám mục Santiago Agrelo Martínez khi ngài đón Đức Phanxicô đến thăm trụ sở Caritas giáo phận Rabat chiều thứ bảy 30 tháng 3-2019. “Một buổi gặp người di dân” trong chuyến đi đến Marốc hai ngày của ngài.
“Trọng kính Đức Thánh Cha, trong căn phòng khiêm nhường này, lòng bác ái của giáo dân Marốc được thể hiện qua việc họ lo cho các thiếu thốn, các nhọc nhằn, các cô đơn, các hành trang hàng ngày của người nghèo .”
Đức Tổng Giám mục nhấn mạnh, đây là nơi giáo dân sống kinh nghiệm Giáo hội “là mẹ”: “Với lòng yêu thương của chúng con đối với cha, với lòng biết ơn của chúng con với các công việc cha làm cho dân Chúa, với lời cầu nguyện chúng con dâng lên Chúa mỗi ngày cho cha, với tấm lòng dấn thân mang Tin Mừng đến cho người nghèo của chúng con, Giáo hội chúng con giới thiệu cho cha hôm nay là Giáo hội của các buồn phiền, các lo âu, các niềm vui, các hy vọng của người di dân, họ mong muốn được quan tâm nhiều hơn, được Giáo hội giúp đỡ nhiều hơn, Giáo hội là mẹ của tất cả .”
Nước Marốc có khoảng 80 000 người di dân vùng cận sa mạc Sahara, trong số này có 4000 người được Trung tâm Caritas giúp đỡ”, Tổng Giám mục nhấn mạnh: “Người di dân nghèo không đòi hỏi quyền, nhưng họ có quyền. Người di dân nghèo không đòi hỏi công lý, nhưng công lý phải có cho họ. Như thể trong sự cùng quẩn tận cùng của họ, họ chỉ xin được phép sống. Như thử họ chỉ muốn nói với chúng ta, họ tồn tại, họ ở đó, họ khát khao được gần chúng ta, với cái nhìn ấm áp của chúng ta .”
Tổng Giám mục Martínez mô tả sự cùng quẩn vô tận và khó khăn cùng cực của những người không giấy tờ. “Đó là những người đàn ông, đàn bà, trẻ con vùng cận sa mạc Sahara, vùng Ma-grép Bắc Phi, họ thiếu nguồn lực, thiếu cơ hội, họ là những người khổ suốt đời. Bây giờ, ở đây, họ ở với chúng tôi, một số người đã có được giấy tờ, giúp cho họ có được quy chế hợp pháp như họ mong muốn. Nhưng chúng tôi cũng lo cho những người khác, họ chưa có giấy tờ, họ chẳng có gì; những người thường bị cho là bất hợp pháp hoặc bất bình thường, những người vừa bất hợp pháp, vừa bất bình thường thậm chí họ cũng không có niềm an ủi được ở đây hôm nay .”
Đối với Tổng Giám mục, những người “dễ tổn thương nhất này” là hình ảnh của Chúa Kitô vì họ “mang trong cơ thể họ dấu ấn của Chúa Kitô. Nơi họ, chính Chúa Giêsu Kitô bị đói ăn, bị khát công lý; nơi họ, Đấng Cứu Rỗi của chúng ta đang run vì lạnh, vì cô đơn”.
Ngài nhấn mạnh đến sự hiện diện sống động của Chúa Kitô: “Như sự hiện diện của Chúa Kitô, sự hiện diện của người tận cùng nhất trong những người tận cùng, sự hiện diện này là có thật và huyền ẩn, đáng yêu và nhiệt thành, được mong muốn và bình an. Tất cả, trọng kính Đức Phanxicô, tất cả chúng con mong tìm được trong lời của cha ánh sáng đức tin để hướng dẫn chúng con, đảm bảo hy vọng để chúng con quyết tâm đi tới trên đường đời, sức mạnh của tình yêu sẽ không suy yếu trên con đường. Chúng con xin cám ơn cha đã yêu thương chúng con .”
Marta An Nguyễn dịch
Xin đọc thêm: Đức Phanxicô đến thăm Trung tâm Caritas Rabat, Marốc
Hình ảnh Đức Phanxicô ở Trung tâm Caritas ngày thứ bảy 30 tháng 3-2019